舊版的故事是這樣敘述的：在炎熱的夏天，螞蟻們仍是辛勤的工作著，每天一大早便起床，緊接著一個勁兒的工作。
蟋蟀呢？天天「嘰哩嘰哩，嘰嘰、嘰嘰」地唱著歌，遊手好閒，養尊處優地過日子。
每一個地方都有吃的東西，滿山遍野正是花朵盛開的時候，真是個快樂的夏天啊！
蟋蟀對螞蟻的辛勤工作感到非常奇怪。
「喂！喂！螞蟻先生，為什麼要那麼努力工作呢？偶爾稍微休息一下， 像我這樣唱唱歌不是很好嗎？」
可是，螞蟻仍然繼續工作著，一點也不休息地說：「在夏天裡積存食物，才能為嚴寒的冬天做準備啊！」
「我們實在沒有多餘的時間唱歌、玩耍！」
蟋蟀聽螞蟻這麼說，就不再理螞蟻。「啊！真是笨蛋，幹麼要想那麼久以後的事呢！」
快樂的夏天結束了，秋天也過去了，冬天終於來了，北風呼呼的吹著，天空中下著綿綿的雪花。
蟋蟀消瘦的不成樣子，到處都是雪，一點食物都找不到。「我若像螞蟻先生，在夏天裡貯存食物 該多好啊！」
蟋蟀眼看就要倒下來似的，蹣跚地走在雪地上。
一直勞動著的螞蟻，冬天來了也不在乎。積存了好多食物，並且建了溫暖的家。
當蟋蟀找到螞蟻 的家時，螞蟻們正快樂的吃著東西呢！
「螞蟻先生，請給我點東西好嗎？我餓得快要死了！」
螞蟻們嚇了一跳。「咦！你不是在夏天裡見過面的蟋蟀先生嗎？你在夏天裡一直唱著歌
，我們還以為你到了冬天會是在跳舞呢！來吧！吃點東西，等恢復健康，再唱快樂的歌給我們聽好嗎？」
面對著善良親切的螞蟻們，蟋蟀忍不住留下欣喜的眼淚。
---------------------------分隔線---------------------------------------
21世紀的現代，主角同樣是辛勤工作的螞蟻和愛唱歌的蟋蟀，但結局卻是大不相同…
場景依舊在滿山遍野、百花盛開到處充滿食物的快樂夏天，有一天…
蟋蟀對螞蟻的辛勤工作感到非常奇怪。「喂！喂！螞蟻先生，為什麼要那麼努力工作呢？
偶爾稍微休息一下， 聽我唱唱歌、跟我一起跳跳舞，不是很好嗎？」
可是，螞蟻仍然繼續工作著，一點也不休息地說：「在夏天裡積存食物，才能為嚴寒的冬天做準備啊，
況且今年的要繳給蟻后的食物變多了！」「我們更要努力工作，實在沒有多餘的時間唱歌、玩耍！」
，蟋蟀知道螞蟻的苦衷後，搖搖頭嘆了口氣，便轉身哼著歌去找蝴蝶跟甲蟲玩樂去了。
快樂的夏天結束了，秋天也過去了，冬天終於來了，北風呼呼的吹著，天空中下著綿綿的雪花。
這些日子以來，蟋蟀的歌藝越來越精湛，越來越多昆蟲們喜好他美妙的歌聲，
連螞蟻王后都成了他的粉絲，於是在嚴寒的冬天裡，
螞蟻王后想舉辦一場跨年度的音樂會來慰勞辛苦工作的螞蟻們，
並將這場盛會取名為「夢想家」，當然就邀請才華洋溢的蟋蟀前來表演，
蟋蟀的演出很成功，螞蟻王后非常滿意，特別賞賜了蟋蟀一整年免費的食物當作酬勞，
並要求他住在宮裡，每天唱歌跳舞給她聽，來度過無聊的冬天。
在宮裡的這段時間裡，蟋蟀也沒閒著，他邀集親朋好友組成了蟋蟀樂團，
不定期為來訪的國外使節演出，因此名氣更加響亮了。
很快地百花盛開的春天來臨了，蟋蟀背著行囊遇到還在工作的螞蟻，
問說：「咦！你不是去年那位辛勤工作的螞蟻先生嗎？怎麼消瘦了一圈阿！」，
螞蟻拖著疲憊的聲音無奈的說：「去年囤積的食物，有一大半被蟻后徵收去了，
加上去年的冬天又特別長，糧食都不夠給家人吃了，所以今年要比去年更加努力工作」「你不是待在宮中嗎？要出遠門阿？」，
蟋蟀高興的回說：「隔壁山頭的蜜蜂國王寄邀請卡給我，希望我能帶團過去表演」
「所以我要提早過去踩點，熟悉一下環境順便度個假～嘿！」
螞蟻露出羨慕的眼神望著蟋蟀說：「我這一輩子沒去過那山頭，能否幫我帶點蜂蜜回來，
我的小孩非常喜愛吃」，
蟋蟀豪爽地說：「小Case沒問題！等我的好消息」
面對著善良親切的蟋蟀，螞蟻忍不住留下欣喜的眼淚。
留言列表
